Orthographe et typographie dans les CV

J’ai corrigé une partie des CV que vous nous avez remis en octobre/novembre. On constate un peu toujours les mêmes erreurs de forme dans ces documents, et trop souvent. Je me permets donc de vous alerter sur le niveau de professionnalisme et de précision qu’il faut apporter à un CV et par extension aux documents que vous remettez : support de projet, rapport de stage …

  • Relisez bien ou faites relire les documents. Trop de fautes d’orthographe dans un CV peut être éliminatoire dès sa lecture.
  • Soyez attentifs à l’harmonisation entre majuscule ou minuscule en début de phrase, surtout dans les listes à points : soit vous commencez toujours en majuscule soit vous commencez toujours en minuscule, mais le mélange aléatoire traduit un manque d’attention.
  • En français il y a toujours un blanc avant et après les signes / ; ? ! – (en anglais il y a un blanc après seulement).
  • Dans les listes à tirets ou à points, insérez toujours un blanc avant le texte, ne collez pas le texte au signe.
  • Il y a toujours un blanc avant une parenthèse ouvrante ( et après une parenthèses fermante ).
  • Si vous indiquez « bilingue » : précisez quelles langues (par exemple français-anglais ou arabe-français) et ne trichez pas (ne vous proclamez pas bilingue anglais si vous êtes « bon en anglais » de niveau C1).

Richard PEYNOT